воскресенье, 9 августа 2015 г.

Выходные с ночёвкой. Сигулда, Латвия. Часть 2 - 23 мая 2015.

День второй. Погода  с утра установилась чудеснейшая - солнце, тепло! На карте, которую взяла в отеле, выбрала маршрут. Описание маршрутов дано на обратной стороне карты. Карту так же можно заранее скачать на официальном сайте Сигулды здесь http://www.tourism.sigulda.lv/brochures-and-maps-rus/, там же где и аудиогид (см ниже).Эту же карту можно взять в информационном центре в здании вокзала (он работает ежедневно с 9 до 19.00). Там же Вам подскажут, что где находится, как доехать и что где посмотреть, если Вам нужна подсказка.
На официальном сайте Сигулды можно не только почитать про основные достопримечательности, но и скачать в формате MP3 аудиогид на русском языке, что я и сделала. Это действительно очень удобно - скачала, забросила на телефон, дав фаилам то же числовое значение, что и на карте и подходя к каждому пункту, прослушивала аудиозапись.
Хотела написать здесь небольшое отступление про языки в Латвии вообще и в Сигулде в частности, но получилось много букв, поэтому вынесу в отдельный пост. Здесь скажу только что, в Сигулде по-русски говорят многие, но часто хуже чем в Риге и здесь больше тех, кто не говорит совсем или очень плохо. Но всё равно - если не знаете латышского, говорите по русски. Скорее всего Вас поймут.
Туристическая организация Сигулды тоже исходит из того, на каком языке говорят туристы, которые посещают город. Поэтому в информационных центрах и на сайте Сигулды Вы найдете информацию на латышском, русском, немецком и английском. А в музеях, в частности в Турайдском замке, информация об объектах осмотра так же дана на 4х языках.
Я решила сочетать маршрут City Route и Three Castle Route. Забегая вперед скажу, что именно эти два маршрута дают возможность увидеть все основные достопримечательности Сигулды, хотя в маршруте City Route кое-что можно выбросить как несущественное, что я и сделала.
Продолжение здесь